당신은 주제를 찾고 있습니까 “hang in there 뜻 – 🔥 원어민표현 #39.hang in there|미국영어회화100 (feat. 좀만 견뎌! 화이팅해!를 영어로, keep your chin up, keep at it.“? 다음 카테고리의 웹사이트 sk.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://sk.taphoamini.com/wiki/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 looklook english 이(가) 작성한 기사에는 조회수 1,868회 및 좋아요 88개 개의 좋아요가 있습니다.
여기에 꼭 맞는 표현이 바로 ‘Hang in there! ‘인데, 동사 hang이 줄에 매달려 있다는 뜻이니 위태롭게 줄에 매달려 있는 것처럼 절박한 상황에 처한 사람에게 ‘좀 더 버텨봐! ‘라고 격려하는 말임을 쉽게 이해할 수 있다.
Table of Contents
hang in there 뜻 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 🔥 원어민표현 #39.hang in there|미국영어회화100 (feat. 좀만 견뎌! 화이팅해!를 영어로, keep your chin up, keep at it. – hang in there 뜻 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
📢 미국인들 200명 가까이 인터뷰를 하고 캘리포니아 출신의 Elliot 와 공저로 100개의 표현과 그것과 비슷한 표현 부터, 뉘앙스 모든것들을 원어민들과 강의해서 공개합니다. 또한 이 표현들이 들어가는 영상들을 직접보고 Listening, Speaking 을 동시에 발전시킬 수 있는 맛도 보시기 바랍니다.
📢 화이팅을 영어로는 이렇게 여러가지가 있다. : https://www.youtube.com/watch?v=j6nCQ3g3aKs\u0026t=491s
🔨교재의 쓰인 표현을 스스로의 문장으로 만들고 첨삭을 받아보세요!
첨삭은 우선적으로 멤버에 가입하신 분들 위주로 첨삭해드립니다.
참고로 자세한 내용은 아래를 참고해주시기 바랍니다.
http://lukelookenglish.com/221982918218
📚 매일 쓰는 미국영어회화 100 (넥서스) 2020년
(200명 가까이 되는 미국인들을 직접 인터뷰하고, 미국인 Elliott와 공동제작 했어요.)
📓 예스24 – https://bit.ly/3db7IBI
📓 교보문고 http://bitly.kr/BuR1OrsC7k
📓 알라딘 – https://bit.ly/3c7QS5t
📢 룩룩잉글리쉬 구독 : www.youtube.com/Luke_Kim?sub_confirmation=1
📢 2020 룩룩잉글리쉬
룩룩잉글리쉬가 새롭게 탄생했습니다. 저 혼자 운영하는 것이 아닌 다양한 프로그램을 통해서 이제 제가 시간상, 장소상 할 수 없었던 것들을 Peter, Norman, Kevin, Hana, Elliott, Aimee 등 한국을 사랑하고 오랜 경험끝에 한국인들을 많이 가르쳐본 원머민들과, 그리고 영어를 늦게 시작했지만 지금은 자신있게 영어를 할 수 있게된 저나 Kevin 등 패기와 열정으로 가득찬 선생님들과 함께 시작할 수 있게 되었습니다. 다양한 프로그램이 준비 되어있으니 꼭 들려주세요. 대형어학원 못지 않는, 오히려 더 우수한 강사분들을 초빙하고, 학생들에게 더 많은 것을 베풀고 도움을 주기 위해서 노력하겠습니다. 뿐만 아니라 온라인 과정역시 원하시는 부분은 항상 알려주시면 저의 역량이 되는 이상 도와드리겠습니다..
☎️ 룩룩잉글리쉬의 다양한 컨텐츠를 직접 눈으로 보고 귀로 듣고 공부하고 싶다면
☞룩룩잉글리쉬 블로그 – http://www.lukelookenglish.com (청취,회화관련 모든 것)
☞룩룩잉글리쉬 팟캐스트 – https://goo.gl/VcsK8m (Iphone) / http://www.podbbang.com/ch/7718
☞왓더잉글리쉬 팟캐스트 – http://www.podbbang.com/ch/11919
☞룩룩잉글리쉬 (학원) – www.looklookenglish.com
☞인스타그램 : www.instagram.com/looklookenglish / @elliotpak
☞카카오채널 (오프라인학원상담) : http://pf.kakao.com/_xanZRxb
📢 룩룩잉글리쉬 룩쌤 출판서
📚 영어회화의 결정적 패턴들 (사람in, 2019년)
{패턴교재 중에서 실제 우리가 하는 말투를 가장 잘 반영한 교재라고 자신합니다.}
📓 예스24 : http://www.yes24.com/Product/Goods/74400061
📓 교보문고 : https://bit.ly/2KrH2SN
📺 룩룩잉글리쉬 인강오픈
룩룩잉글리쉬의 대표강의인 청취수업이 인강으로도 오픈이 되어서 먼 곳에서도, 장소와 시간제약에 관계없이 공부를 할 수 있게 되었습니다. 이 프로그램은 6년동안 운영하면서 룩룩잉글리쉬라는 브랜드를 만들어준 수업이기에 정말 자신있게 제가 소개시켜드릴 수 있습니다. 현장강의를 녹화, 편집하는 것이기 때문에 매달 강의가 업데이트 됩니다. 절대로 1,2달로 되는게 아닙니다. 습관을 만드시기 바랍니다. 자세한 내용은 http://lukelookenglish.com/221780557520 을 참조하세요!
hang in there 뜻 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
hang in there, 뜻과 예문 살펴보기 – 네이버 블로그
hang in there, 뜻과 예문 살펴보기 · 1. hang in there, 조금만 버텨요! · 2. hang in there, 실생활에서 사용하기!
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 5/16/2021
View: 408
Hang in there – ‘그럭저럭 지내고 있어’ 이렇게 표현해봅시다!
안녕하세요! 토미타미입니다 오늘 배울 표현은 Hang in there입니다 이번 표현은 stick it out과 동일한 의미를 갖고 있는데요, Stick it out에 대한 …
Source: tommjang.tistory.com
Date Published: 8/21/2022
View: 6841
“HANG IN THERE”, 거기 매달려 있어? – 영어 공부
밧줄에 매달려 있뜬, 나무에 매달려 있든, 몸의 한 부위에 힘을 주고 견뎌내야 떨어지지 않고 버틸 수 있는 것이니 말이죠. 그러다가 힘이 조금 빠지기 …
Source: reckon.tistory.com
Date Published: 4/30/2022
View: 9618
Hang in there. (버티다, 견뎌내다.) – 정신없는 한군의 프리로그
Hang in there는 “곤란을 견디다, 버티다, 포기하지 않고 계속하다”는 뜻입니다. 20세기 초반 미국의 권투에서 나온 말입니다.
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 6/27/2022
View: 1429
hang in there 뜻은? (견디다, 버티다 영어로 말할 때 사용!)
hang in there의 뜻은 ‘견디다’, ‘버티다’인데 이는 ‘힘들고 어려운 상황에서’ 견디고 버티는 것을 의미합니다. 왜 이런 뜻이 됐을까요? 우리의 학창 시절 …
Source: capable.tistory.com
Date Published: 11/17/2021
View: 9099
‘hang in (there)’에 대하여 – Thinking English
hang in there 은 ‘버티다’ 정도의 뜻을 가지고 있는데, 중요한 것은 take in, endure의 경우 역시 버티다의 뜻을 보유하지만, 목적어를 필요로 …
Source: englishfuture.tistory.com
Date Published: 6/7/2021
View: 5719
HANG IN THERE | Cambridge English Dictionary에서의 의미
hang in there 의미, 정의, hang in there의 정의: 1. sa as a way of telling someone to not give up, despite difficulties: 2. sa as a way …
Source: dictionary.cambridge.org
Date Published: 5/30/2021
View: 7557
주제와 관련된 이미지 hang in there 뜻
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 🔥 원어민표현 #39.hang in there|미국영어회화100 (feat. 좀만 견뎌! 화이팅해!를 영어로, keep your chin up, keep at it.. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 hang in there 뜻
- Author: looklook english
- Views: 조회수 1,868회
- Likes: 좋아요 88개
- Date Published: 2020. 7. 5.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=VzXDAW0YuoQ
[톡톡 튀는 영어 한마디] Hang in there!
클라리시 리스펙토르, (‘달걀과 닭’에 수록, 배수아 옮김, 봄날의책) 좋은 소설은 해석의 가능성을 무한히 열어놓기는 하지만 그 작품이 왜 좋은지 논리적으로 설명할 수도 없고 설득하기도 어려운 작품들이 있다. 대체로 그런 소설들은 상황이나 사건보다는 중심인물의 감정을 다루고 집중하고 있으며 그렇기 때문에 문체에 고유함과 특별함이 생겨난다. 아무리 사랑>
hang in there, 뜻과 예문 살펴보기
hang in there, 뜻과 예문 살펴보기
흥겨운 캐롤, 새해를 맞이하는 설렘
12월은 즐겁고 신나는 달 인데요^^
하지만 주변을 둘러보면
쏟아지는 업무에, 올 한해 이루지 못한 목표에
힘들어하는 사람들도 많습니다!
오늘은 그런분들께
위로의 말을 전할 때 사용할 수 있는
따뜻하고 화이팅 넘치는 표현을
배워보겠습니다!
hang in there, 힘들어 하는 누군가에게
응원의 메세지를!
1. hang in there, 조금만 버텨요!
옷이 걸려있다, 빨래를 널다 등
무언가 매달려있는 모습을 나타내는 동사 hang
이는 물리적 상태의 동작을 나타내는 표현이지만
무건가 가까스로 버티고 매달리고, 참아내는
사람의 심리를 나타낼때도 사용할 수 있습니다!
hang in there 조금만 버텨요, 조금만 참아요
바로 이렇게요!
hang in there 형태로 썼을 때
버티다, 참아내다, 견디다의 뜻을 지니는
오늘의 표현, 실제 회화에서 어떻게 쓸 수 있는지
원어민의 생생한 예문을 통해
공부해도록 하겠습니다!
2. hang in there, 실생활에서 사용하기!
▶Hang in there. It’s gonna be Okay.
조금만 버텨 보세요. 괜찮아 질거예요
▶ Just hang in there until payday
월급날까지 그저 참고 버텨야해요
▶H ang in there and just be positive
긍정적으로 생각하며 참고 버텨라
▶ Suzy hung in there as long as she could
수지는 할 수 있는 만큼 참고 버텼다
▶ Get back up again and hang in there
다시 일어나서 참고 버텨라
▶ I tried to hang in there but I can’t do that anymore
참고 버티려 했지만, 더 이상을 할 수 없어요
영상속 원어민이 알려주는 hang in there
예문을 통해 지쳐있는 주변 누군가에게
힘내라는 응원의 메세지를 보내볼까요?
Hang in there. It’s gonna be Okay
조금만 버텨보세요, 괜찮아 질거에요!
hang in there 외에도
일상에서 자주 사용되는 더 많은 영어표현을
원어민 영상을 통해 배워보고 싶다면
맥스보카와 함께해보세요!
맥스보카는 단어카드 – 원어민 예문 영상 – 미니게임
과정을 통해 영어단어를 암기하는
영어단어 암기 프로그램으로
반복적인 단순한 암기를 넘어
입으로 말할 수 있는 영어단어
회화에 도움되는 영어단어 암기가
필요한 분들께 화제가 되고 있습니다 🙂
2015년 새해, 영어공부를 목표로 세우셨다면
PC뿐 아니라 앱을 통해 스마트폰, 태블릿
모두에서 사용가능한 맥스보카와
함께 해보시구요, 힘들어하는 주변 지인에게
hang in there 표현을 사용해
화이팅 인사 전하는 것도 잊지마세요!
Hang in there – ‘그럭저럭 지내고 있어’ 이렇게 표현해봅시다!
스크롤을 내리면 이미지가 나옵니다
스크롤을 내리면 이미지가 나옵니다
안녕하세요! 토미타미입니다
오늘 배울 표현은 Hang in there입니다
이번 표현은 stick it out과 동일한 의미를 갖고 있는데요,
Stick it out에 대한 포스팅도 작성했으니까 궁금하시다면 아래 링크로 확인해주세요!
Hang in there는 ‘견뎌내다’ 혹은 ‘버티다’는 의미를 가지고 있고
간혹 ‘힘내다’라는 의미로도 사용되기도 합니다
이번 표현을 포스팅하기 전에 인터넷 서핑하다가 알게 됐는데
이 표현이 사용된 유래가 참 재밌더라고요! 단어 그 자체의 뜻 때문에
생겨난 표현이 아니라 어떤 포스터에 그려진 한 이미지에 의해서 만들어진 의미였습니다
더 자세한 건 마무리 코멘트에서 다뤄보도록 하겠습니다
그럼, 오늘의 표현, Hang in there! 원어민은 어떤 상황에 어떻게 사용하는지
영화 ‘데드풀’과 예문을 통해서 바로 알아볼게요!
단어사전
Hang in there: 영영사전 의미
Said as a way of telling someone to not give up, despite difficulties
Remain persistent and determined in difficult circumstances
Hang in there
「
견뎌내다
버티다
힘내다
」
본문 영어
Hang in there, baby!
조금만 버텨봐!
Wade!
웨이드!
I gotcha! (I got you)
잡았다!
I got a plan. You’re not gonna like it.
계획이 있긴 한데, 좋은 생각은 아닌 거 같아
예문 / 복습퀴즈
“in the second half, we just had to hang in there ”
후반전에 우린 그저 버텨야만 했다 .
Work can get tough in the middle of a term but hang in there and it’ll be OK.
중반쯤 되면 작업이 힘들어질 건데, 참고 버티면 괜찮아질 거야.
I’m hanging in there.
잘 버텨내고 있지.
복습퀴즈
＃주어진 단어를 순서대로 눌러 문장을 만들어주세요. ＃Click on words to build a sentence.
in there, Hang baby!
정답은 “Hang in there, baby!”입니다
마무리 코멘트 (Wrap-up)
여기까지 영화와 예문을 통해서
오늘의 표현 Hang in there를 배워봤습니다!
영영사전의 의미로 보면 ‘어려운 상황에서도 끈기 있고 포기하지 않는다’라고 해석하네요
어떻게 보면 Stick it out과 아주 흡사한 부분이 많아요
표현의 의미적인 부분에서도 그렇고 ‘stick=붙어있다’와 ‘hang=매달리다’처럼 단어끼리 의미도 비슷하네요!
Hang in there의 유래는 1970년대 많이 사용되기 시작했고 어떤 한 포스터로부터 전파됐습니다
이 포스터는 Hang in there라는 문구와 샴 고양이가 나뭇가지에 매달려있는 이미지가 있었는데
온 힘을 다해서 나뭇가지에 매달려서 포기하지 않는 고양이의 모습을 보고
사람들이 hang in there를 다음과 같은 의미로 사용하기 시작했습니다
이번 표현은 사용하게 된 유래가 참 재미있네요!
미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면
↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓
재미있는 영어 (TED, 영어공부어플, 오늘의 영어표현)
반응형
“HANG IN THERE”, 거기 매달려 있어?
“HANG IN THERE”, 거기 매달려 있어?
이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 “HANG IN THERE”이라는 표현인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 “거기에 매달려 있어라.”라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다.
“HANG”이 바로 어딘가에 “걸다”, 혹은 “매달다”라는 의미로 쓰이는 동사이기떄문이지요. 물론 이 표현도 정말 무언가가, 어딘가에 매달려 있는 경우에도 사용할 수 있을 것이지만, 다른 관용적인 의미로 주로 쓰이는 모습입니다. 그 내용을 살펴보도록 하지요.
# HANG IN THERE = 버티다. / 견뎌내다. / 꿋꿋이 버티다.
이 표현이 가지는 의미는 바로 “버티다”, “견뎌내다”라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. “역경”과 같이 견디기 힘든 상황에서도 그것을 잘 받아들이면서, 인내하고 버텨내는 상황을 일컫는 표현이라고 할 수 있을 것이지요.
이 표현이 이러한 의미로 쓰이는 것은 아마 직접적인 이유에서가 아닐까 하는 생각이 듭니다. 어딘가에 매달려 있는 것은 사실, 쉽지 않은 일이라고 할 수 있을 것입니다. 밧줄에 매달려 있뜬, 나무에 매달려 있든, 몸의 한 부위에 힘을 주고 견뎌내야 떨어지지 않고 버틸 수 있는 것이니 말이죠. 그러다가 힘이 조금 빠지기라도 한다면, 떨어져 버릴 것이니, 계속해서 매달려 있으려면 어느 정도의 고통을 감수해야 할 것입니다.
아마도 그러한 상황에서, “참고 견디다.”라는 의미로 쓰이게 된 것이 아닐까 합니다. 이 표현은 힘들어하는 누군가에게 격려하는 표현으로도 사용되기도 합니다. “HANG IN THERE!” (힘내!)와 같이 “CHEER UP”과 유사한 의미로 쓰이기도 합니다.
한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.
“Hang in there. It’s almost finished.” (조금만 참아. 거의 다 끝났어.) “She has managed to hang in there despite years of bad luck.” (그녀는 몇 년간 운이 좋지 않았지만 그럭저럭 버텨왔다.) “Hang in there and you never know what is achievable.” (어려움을 견뎌 내면 뭐든 이루어 낼 수 있을 것이다.)
여기까지, “HANG IN THERE”이라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.
Hang in there. (버티다, 견뎌내다.)
안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.
오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다.
바로, Hang(걸다, 매달다)과 관련된 영어입니다.
영화를 보다 보면 이런 장면이 있습니다.
악당들에게 쫓기던 주인공이 절벽에서 뛰어내리는 장면!
그리고 아슬아슬하게 나뭇가지에 의지하여 버티고 있는 장면을 본 적이 있습니다.
힘에 부친 주인공이 아래로 떨어지려 하면 절로 응원하게 됩니다.
주인공은 악당들이 사라질 때까지 그곳에서 무사히 견디곤 합니다.
이처럼, ‘역경을 견디거나 버티는 것을 영어로’ 뭐라고 할까요?
아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.
오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.
Hang in there.
굴하지 않다, (역경에도)
꿋꿋이 버티다.
버티다.
견뎌내다.
이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.
Hang (on) in there (←hang in there)
– Used for encouraging somebody to continue trying to achieve something.
Ex ) ‘I’ll never find a job.’ ‘Look, just hang on in there. I’m sure you’ll get something soon.’
이 영어 관용어의 유래에 대해 살펴보도록 하겠습니다.
Hang in there는 “곤란을 견디다, 버티다, 포기하지 않고 계속하다”는 뜻입니다.
20세기 초반 미국의 권투에서 나온 말입니다.
My brother kept calling, ‘Hang in there, you can do it!’ And I did.
(‘끝까지 버텨, 넌 해낼 수 있어!’라고 형이 계속 외쳤다. 결국 나는 해냈다!)
비슷한 뜻의 말로 Keep at it(꾸준히 노력하라, 포기하지 마라)이 있습니다.
출처 : [네이버 지식백과] hang (교양영어사전1, 2012. 10. 22., 인물과사상사)
다음은 이 영어 관용어와 비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.
hang on in there.
1. 견디다.
2. 버티다.
참고 견뎌보세요.
1. Hang in there.
2. Stick it out.
3. Tough it out.
4. Bite the bullet.
힘내.
1. Cheer up.
2. Hang in there!
3. Do your best.
4. Brighten up.
정신 차려.
1. Hold on.
2. Hang in there.
Hang in there. I’m here with you.
– 참고 견디세요. 제가 있잖아요.
Please hang in there.
– 참고 견디세요.
아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.
For Example )
A : So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.
A : 그러니 버티세요. 그러면 상당히 기묘한 해결책이 생각이 날 것입니다.
A : We thought she was going to die, but she hung in there and made it.
A : 우리는 그녀가 죽을 것이라고 생각했다. 그러나 그녀는 견뎠고 결국은 해냈다.
A : My business is slow, but I’m hanging in there.
A : 장사가 불황이지만 나는 버텨낼 거야.
A : But in fact, mostly they’re just hanging around in there.
A : 하지만, 실제 이 개미들의 대부분은 그저 돌아다니면서 시간을 보낼 뿐입니다.
A : Hang in there and you never know what is achievable.
A : 어려움을 견디어 내면 뭐든 이루어 낼 수 있을 것이다.
오늘은 ‘Hang in there’이라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 ‘역경에도 꿋꿋이 버티는 것을 영어로’ 이렇게 말해보세요.
Hang in there.
– 버티다.
– 견뎌내다.
다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.
hang in there 뜻은? (견디다, 버티다 영어로 말할 때 사용!)
안녕하세요~ ‘얘기하고 노래하는 너의 영어쌤’입니다. hang in there 이란 표현 들어보신 적이 있을 겁니다. “hang은 ‘매달리다’라는 뜻으로 알고 있는데, ‘거기에 매달려라?’ 대체 무슨 말이지?” 싶으실텐데요, hang in there의 뜻은 바로 ‘견디다’, ‘버티다’입니다.
오늘 포스팅을 잘 보고 가시면 견디다 버티다 영어로 잘 말하실 수 있습니다. 그럼, hang in there이 왜 이런 뜻이 되는지 함께 추측해볼까요?
hang in there 뜻은? (‘견디다’, ‘버티다’ 영어로 말할 때 사용!)
hang in there의 뜻은 ‘견디다’, ‘버티다’인데 이는 ‘힘들고 어려운 상황에서’ 견디고 버티는 것을 의미합니다. 왜 이런 뜻이 됐을까요? 우리의 학창 시절로 돌아가 보면 쉽게 추측해볼 수 있습니다. (이 추측이 이 표현이 나오게 된 정확한 이유라고 확신할 수는 없지만 큰 도움이 될 겁니다.)
자, 학창 시절 체육시간, 철봉에 ‘매달려(hang)’ 있는 우리의 모습을 상상해봅시다. 손아귀 힘이 약했던 분은 금세 손에 힘이 빠지고 손이 아파오는 것을 느낄 것이고, 손아귀 힘이 꽤 셌던 분이라 할지라도 시간이 지나면 같은 증상이 나타날 겁니다.
‘아, 조금만 더 매달려 있으면 우리 반에서 제일 오래 매달려 있는 사람으로 기록될 수 있는데… 힘드니까 그만 포기하고 철봉을 놓아버릴까?’
이런 생각을 하고 있는 찰나, 친구가 외칩니다.
“거기(철봉)에 조금만 더 매달려 있어!(Hang in there!) 기록 세울 수 있어!”
친구의 말을 들은 여러분은 계속 버티고 버텨서 결국 기록을 세웁니다. 이제 hang in there이라는 표현이 왜 ‘힘들고 어려운 상황에서 버티다’라는 뜻이 되는지 이해가 되시죠?
hang in there 언제 쓰면 될까?
hang in there이라는 표현의 뜻도 알았고 왜 이런 뜻이 되는지도 이해했으니 이제 남은 건 ‘이 표현을 언제 쓰는가’입니다. 아래와 같은 상황에서 오늘 배운 견디다 버티다 영어로 말할 때의 표현(hang in there)을 사용하시면 됩니다.
힘들고 어려운 상황에 처해 있는 사람에게 좀만 더 버티라고 응원할 때
내가 힘들고 어려운 상황에서 참고 버티고 있다는 것을 말하고 싶을 때
영어 예문으로 알아봅시다.
Hang in there, friend! 잘 버텨봐, 친구! (=힘내, 친구!)
Hang in there! I’ll be there soon. 좀만 버텨! 내가 금방 갈게.
I’m just trying to hang in there. 난 그저 참으면서 버텨보려고 노력하는 중이지 뭐.
I’m hanging in there. 꿋꿋이 버티는 중이야.
오늘은 hang in there의 뜻과 활용법, 견디다 버티다 영어로 말하는 법에 대해 알아봤습니다. 이 포스팅이 도움이 됐길 바랍니다. ‘얘기하고 노래하는 너의 영어쌤’ 블로그, 또 찾아오실 거죠? 열심히 영어 공부하시는 여러분들을 항상 응원합니다!
▼ 꼭 보고 가야 할 포스팅들 ▼
뉴욕행 비행기를 타다 영어로 쉽게 말하는 법!
low hanging fruit 뜻? 활용은?
우리는 대체 왜 영어를 공부해야 할까
영어 스피킹을 위해서도 문법을 알아야 한다고?
‘hang in (there)’에 대하여
hang in there 란 표현 아시나요? 보통 텝스 예상 문제들에 자주 등장하는 표현입니다.
hang in there 은 ‘버티다’ 정도의 뜻을 가지고 있는데, 중요한 것은 take in, endure의 경우 역시 버티다의 뜻을 보유하지만, 목적어를 필요로 한다는 점입니다. 그런데 hang in there은 목적어가 필요 없습니다.
Just hang in there until something better turns up.
그리고 ‘hang in there!’로 단독으로 쓰이기도 하는데, ‘참고 버티세요!’로 사용됩니다.
그렇다면 왜 이런 뜻이 생겨난 걸까요? 붙잡고 놓지 마라로 의역하면 파생되는 뜻 아닐까요?
키워드에 대한 정보 hang in there 뜻
다음은 Bing에서 hang in there 뜻 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 🔥 원어민표현 #39.hang in there|미국영어회화100 (feat. 좀만 견뎌! 화이팅해!를 영어로, keep your chin up, keep at it.
- 영어청취
- 영어회화
- 룩룩잉글리쉬
- 룩쌤
- 영어회화의결정적패턴들
- 영어회화의 결정적 패턴들
- 영어회화의 결정적 표현들
- 미국영어회화100
- 원어민100인선정표현
- Elliott Pak
- Luke Kim
- 룩룩쌤
- 원어민표현
- 많이사용하는영어표현
- 스토리가있는 영어회화책
- 강남역영어학원
- 영어문법
- 케빈강
🔥 #원어민표현 # ##39.hang #in #there|미국영어회화100 #(feat. #좀만 #견뎌! #화이팅해!를 #영어로, #keep #your #chin #up, #keep #at #it.
YouTube에서 hang in there 뜻 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 🔥 원어민표현 #39.hang in there|미국영어회화100 (feat. 좀만 견뎌! 화이팅해!를 영어로, keep your chin up, keep at it. | hang in there 뜻, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
